July 14, 2021

ESV on Dan 9:25-26?

Unless God supernaturally intervenes, translation work is not an exact science.

Yes, the ESV has some poorly translated spots here and there, but no more than most others. Except in the case of Dan 9:25 ESV, Dan 9:26 ESV. (Compare with Dan 9:25, 26 KJV) That isn’t just a poor translation; it’s bad! Yet, even there, there are arguments, coming mostly from liberal Christian and Jewish Hebrew scholars that make a case for it to be translated precisely as it is in the ESV. This translation has “given great occasion to the enemies” of the messianic interpretation.

That translation made the anti-missionaries happy, giving legitimization by Christian translators to what Jewish Hebrew scholars have been protesting all along. Of course, speaking from a strictly “technical” linguistic standpoint, it can also be JUST as legitimately translated the way KJV, NKJV, NASB, and nearly every other Christian translation in history has translated it UNTIL the ESV came along and makes this massive concession and capitulation to what Jewish scholars have been insisting all along to be the result of Christian bias, tampering with the text, giving it a forced, “unnatural” meaning. But unnatural to who?

They argue that it is the Christian who has the vested interest to “force” the text to yield a meaning that would be unnatural unless one was already predisposed to see in it one Messiah rather than two. For Jews who have no such vested interest (?), it is argued that one should see two messiahs, not Israel’s long awaited anointed Davidic ruler of ancient promise, but two priestly figures or anointed leaders, one after the first seven weeks (49 years) and another after the 62 weeks (434 years), with the latter anointed leader killed, usually by some usurper.

So what’s the tiebreaker between (some would argue) equally technical options? Well, it’s context! context! context!

(… More …)

Jump to full post

reggiekelly

June 27, 2021

Israel and the Church: Two Views

I actually have a Scofield (the ’67 edition with word changes) and like it a lot. I favor its literal and futuristic approach to prophecy and Israel, but not its particular variety of dispensationalism, particularly its view of the nature of the church.

There are two basic pillars that support ‘pre-tribulational’ dispensationalism. One is the doctrine of imminence (the view that no prophetic event stands in the way of the potentiality of an any moment coming of Christ, a potential that has existed since the earliest apostles first preached the ‘blessed hope’, which they define as exemption from the great tribulation). The second pillar is dispensationalism’s unique view of the nature of the church. According to dispensationalism, the church had no existence before Pentecost and does not (cannot) exist on earth after the rapture. I see both of these pillars as seriously flawed.

According to dispensationalism, there are two distinct programs of God, two distinct peoples of God, and two distinct dispensations for Israel and the church. The church belongs to God’s ‘mystery’ program for this dispensation only. The dispensation of the ‘church’ is seen as confined to the period between Pentecost and the rapture. In their view, the concept of the mystery removes the church from anything anticipated in OT prophecy. Therefore, it is believed that the dispensation of the church must end with the rapture before the “prophetic program” for Israel can be resumed. Thus the events of the last seven years (Daniel’s seventieth week), are understood to belong to an entirely different dispensation.

It is believed that the church is a mystery that occupies a parenthetical interim between Pentecost and the rapture, and thus stands in marked contrast to God’s “prophetic program” for Israel. According to dispensationalism’s erroneous view of the Pauline mystery, the church is so completely distinguished from even the righteous of Israel as to constitute a distinct people of God with its own distinct destiny. This doctrine of the two peoples of God is THE defining hallmark of pre-trib dispensationalism.

Note: (These features of dispensational thought developed in the mid 19th century out of an effort to understand the distinction between Israel and the church. Early, pretribulationism was not initially born out of a desire to escape tribulation as unfairly accused. Rather, the primary motive was to defend the hope that Christ could come any moment, i.e., the doctrine of imminence.)

We too distinguish between Israel and the church, but not in this way. There is another choice that does not require the dispensationalist’s notion of two peoples of God.

(… More …)

Jump to full post

reggiekelly

June 27, 2021

It is Finished

Above and behind all the contingencies of time that seem so contingent and uncertain to us, Jesus lived and walked in a whole other place. He walked in the works that had been finished already before the foundation of the world. He walked, lived and labored out of the rest (Heb 4:3, 11). ).

With the cross still before Him, and even before He would plead that the cup be somehow removed, even while knowing this would be impossible, since for this cause He came into the world. This seeming contradiction between a predestined inevitably and the Son’s appeal as though some lingering ignorance of an unavoidable certainty had come over Him.

This is no contradiction at all!, as some wicked gainsayers have suggested. On the contrary, this is the nexus of the glory of the incarnation, of the One who so emptied Himself to be exalted, as a man!, to the highest preeminence, even equality with God! Precisely here is the greatest demonstration of the perfect convergence of a fully poured out humanity in a final act of perfectly voluntary submission to the will of His Father in the face of the unbearable and incomprehensible.

Click below for more…

Jump to full post

reggiekelly

May 24, 2021

The Stage is Not Yet Set: Critical Distinctions

What do you think of this article Reggie? https://www.newantisemitism.com/antisemitism/is-the-stage-being-set-for-the-prophecy-of-zechariah-123 Good thoughts, good points, raising a very timely question. However, and it’s a big however, we must never forget the larger surrounding context of Zech 12:2-3. Obviously, the final siege of Jerusalem ends when the repentant survivors of Israel “look upon […]

Jump to full post

reggiekelly

May 21, 2021

Who is the Restrainer in 2 Thessalonians 2?

Reggie’s response to an excellent comment (quoted at the bottom of this article) on the video “The Downfall of the Devil is in the Details of Daniel.” Someone’s been listening in class! 🙂 In the interest of brevity and people’s natural lack of stamina for involved discussions, I would only […]

Jump to full post

reggiekelly

May 15, 2021

The Mystery of the Kingdom (& John the Baptist)

“I do not have a clear understanding of this text and was curious of your understanding of it. I was asked by a young believer and have read many comments on this but nothing I read set right with me. I pray all is well. Love and God bless” 11 […]

Jump to full post

reggiekelly

April 6, 2021

The First Resurrection

What would you say is the cost of making the first resurrection either the new birth or something else?

Contrasted with the first resurrection coming at the end of the last persecution with the destruction of the final beast, the obvious answer is the necessary details of all that. But is there something more that is lost? It sure feels like it.

Lost is all that God has invested in the demonstration that Israel was first set apart to demonstrate and vindicate “through their fall” and national resurrection by a sovereign act of discriminating grace (Eze 36:22, 32). Lost is all the meaning of God’s own affliction and sacrifice in their temporary surrendering over to blindness and dispersion “for our sake”. (Ro 11:11-12, 28). Lost too is all that God has invested in the crisis events of the end that signal and lead up to that great transition of greatest consequence to millions.

Lost is the purpose of 1000 years of open demonstration and vindication of the ‘everlasting covenant’, as every Jew who revered the scripture understood it before the cross, and as the apostles of the Lamb manifestly understood it after the cross.

In all references to the forward looking “everlasting / new covenant” the expectation is clear, that AFTER a final tribulation of unequaled severity, the penitent survivors of Israel would be born to new national life in one day (Ps 102:13; 110:3; Isa 66:8; Zech 3:9) through the spiritual regeneration of the new / everlasting covenant. That “from that day and forward”, not SOME but “ALL” would know the Lord from the least to the greatest (Isa 4:3; 45:17, 60:21; Jer 31:34; 32:40; Eze 39:22, 28-29), and this blessed preservation would extend without exception unto children’s children, “world without end” (Isa 44:3; 59:21; 61:9; 65:24; 66:22; Eze 37:25).

Click below for more…

Jump to full post

tomquinlan

April 3, 2021

The Downfall of the Devil is in the Details of Daniel [VIDEO]

Jump to full post

reggiekelly

February 19, 2021

Why the Jew?

An email to a correspondent concerning a previous message on “The Tents of Shem” Your comments have come on the heels of recently revived discussions about Art Katz’s controversial statement containing the term “to bow”, in order to enter into “the tents of Shem”. I would like to highlight another […]

Jump to full post